Comment 1 for bug 2062013

Agreed, and due to that it gets rather few updates (for example M/N are the same)

 telegraf | 1.21.4+ds1-0ubuntu2 | jammy/universe | source
 telegraf | 1.22.3+ds1-0ubuntu2 | mantic/universe | source
 telegraf | 1.22.3+ds1-0ubuntu2 | noble/universe | source

But gladly has no reverse dependencies:

$ reverse-depends -r noble --build-depends src:telegraf
No reverse dependencies found

$ reverse-depends -r noble src:telegraf
No reverse dependencies found

For what most nodes need - the agent - there is a snap

$ snap find telegraf
Name Version Publisher Notes Summary
telegraf 1.30.0 sajoupa classic Telegraf agent

Or people would often use container images instead.

The package as-is without much more investment is really is more misleading than helpful.
Agreed to remove.

And it is currently no more building from source in noble which is a state cleaned up towards the release.

While there would be a fix for the build, the removal seems more appropriate in this case.