Comment 1 for bug 285707

I'm running:

evolution 2.24.1-0ubuntu2
tasque 0.1.6-1ubuntu1
evolution-common 2.24.1-0ubuntu2
libevolution3.0-cil 0.17.5-0ubuntu1
evolution-data-server-common 2.24.1-0ubuntu1
evolution-data-server 2.24.1-0ubuntu1

I too have the same problem... see below:

[Debug]: Tasque remote control active.
[Debug]: Found Available Backend: Tasque.Backends.RtmBackend.RtmBackend
[Debug]: Found Available Backend: Tasque.Backends.Sqlite.SqliteBackend
[Debug]: Found Available Backend: Tasque.Backends.EDS.EDSBackend
[Debug]: Tasque.exe location: /usr/lib/tasque/Tasque.exe
[Info]: Searching for Backend DLLs in: /usr/lib/tasque
[Info]: Reading /usr/lib/tasque/RtmNet.dll
[Debug]: Storing 'Tasque.Backends.RtmBackend.RtmBackend' = 'Remember the Milk'
[Debug]: Storing 'Tasque.Backends.Sqlite.SqliteBackend' = 'Local File'
[Debug]: Storing 'Tasque.Backends.EDS.EDSBackend' = 'Evolution Data Server'
[Debug]: CurrentBackend specified in Preferences: Tasque.Backends.EDS.EDSBackend
[Info]: Using backend: Evolution Data Server (Tasque.Backends.EDS.EDSBackend)
[Debug]: Initializing EDS Backend
[Debug]: Listening for Changes in EDS Task Groups
[Debug]: Fatal : System.TypeInitializationException: An exception was thrown by the type initializer for Evolution.SourceList ---> System.DllNotFoundException: libedataserver-1.2.so.9
  at (wrapper managed-to-native) Evolution.Source:e_source_get_type ()
  at Evolution.Source.get_GType () [0x00000]
  at GtkSharp.EvolutionSharp.ObjectManager.Initialize () [0x00000]
  at Evolution.SourceList..cctor () [0x00000] --- End of inner exception stack trace ---

  at Tasque.Backends.EDS.EDSBackend.ListenForGroups () [0x00000]
  at Tasque.Backends.EDS.EDSBackend.Initialize () [0x00000]
[Debug]: Backend sync finished
[Warn]: Cannot set status when taskWindow is null
[Debug]: Configuration status: True
[Debug]: Error creating a new task!
[Debug]: Error creating a new task!