I have tried to reproduce this bug with newest version of tar (1.25) compiled manually. The result is exactly the same.
I have tried to reproduce this bug with newest version of tar (1.25) compiled manually. The result is exactly the same.