@Paul van Berlo. Regarding sshd, are you referring to bug #617515? I don't think they're related, because if I log out of my desktop environment (KDE), switch to a terminal and issue poweroff/reboot from there, I *don't* experience this problem (c.f. comment #13). Surely the SSH daemon should behave the same which ever way I shut down?
@Paul van Berlo. Regarding sshd, are you referring to bug #617515? I don't think they're related, because if I log out of my desktop environment (KDE), switch to a terminal and issue poweroff/reboot from there, I *don't* experience this problem (c.f. comment #13). Surely the SSH daemon should behave the same which ever way I shut down?