Comment 6 for bug 2040051

cgroupsv2 has been the default for a few releases now, so it's odd that you are running cgroupsv1. Can you share /proc/cmdline? I haven't looked close enough to see if this would actually cause this error, but since this error seems odd as it is, I wouldn't be surprised.