Comment 4 for bug 1839156

From the udev man page:

"Note that running programs that access the network or mount/unmount filesystems is not allowed inside of udev rules, due to the default sandbox that is enforced on systemd-udevd.service."

I have not tested or looked into the specifics of the implementation to be able to answer your second question.