I've just updated the two machines where I was seeing this to 237-3ubuntu10.25 and in both cases the update was successful and managed to complete without disconnecting the network.
I've just updated the two machines where I was seeing this to 237-3ubuntu10.25 and in both cases the update was successful and managed to complete without disconnecting the network.