I can confirm that in nspawn as well, and a more reliable reproducer is to add a bogus device into fstab:
/dev/bogus /mnt ext4 nofail 0 0
I can confirm that in nspawn as well, and a more reliable reproducer is to add a bogus device into fstab:
/dev/bogus /mnt ext4 nofail 0 0