Comment 6 for bug 1154813

I went through http://codesearch.debian.net/search?q=udev_monitor_receive_device and checked other users of this, and they are all ok (they all call this from a callback). So let's fix this in wait-for-root, and get rid of this Ubuntu specific ABI change.