This bug was fixed in the package ubuntu-system-settings - 0.3+14.10.20140911-0ubuntu1
--------------- ubuntu-system-settings (0.3+14.10.20140911-0ubuntu1) utopic; urgency=low
[ Ken VanDine ] * Don't call downloadUpdate for system updates that are already downloading (LP: #1365646) (LP: #1311219, #1365646) -- Ubuntu daily release <email address hidden> Thu, 11 Sep 2014 00:42:18 +0000
This bug was fixed in the package ubuntu- system- settings - 0.3+14. 10.20140911- 0ubuntu1
--------------- system- settings (0.3+14. 10.20140911- 0ubuntu1) utopic; urgency=low
ubuntu-
[ Ken VanDine ]
* Don't call downloadUpdate for system updates that are already
downloading (LP: #1365646) (LP: #1311219, #1365646)
-- Ubuntu daily release <email address hidden> Thu, 11 Sep 2014 00:42:18 +0000