Comment 5 for bug 3466

Some propositions about Synaptic menu

Apply marked changes Edit ---> packages (logically with the Mark for installations, for uninstallation, ...)
Unmark all Edit ---> Packages (just bellow Unmark)

Preferences Setting ----> Edit

Rename Setting --> Repositories options
The tab "Distribution" of Preference becomes a submenu in Repositories options
"Generate package download script" and "add download package" from File go there too.
"Reload package information" and "add CD rom" from Edit also goes to Repositories options

I thing it will be a litle more clear.
Thanks you
Laurent