Also on i386 architecture: $ subtitleeditor application run: 0.55 subtitleeditor: Fatal IO error 11 (Recurso temporalmente no disponible) on X server :0.0.
Also on i386 architecture:
$ subtitleeditor
application run: 0.55
subtitleeditor: Fatal IO error 11 (Recurso temporalmente no disponible) on X server :0.0.