Comment 9 for bug 250400

Perhaps something like this somewhere in make-ssl-cert:

  if [ ! -d "$HOME" ]; then
      temphome="$(mktemp -d)"
      cleanup () {
          rm -rf "$temphome"
      }
      trap cleanup EXIT HUP INT QUIT TERM
      export HOME="$temphome"
  fi