I am guessing this is the same bug:
It doesn't start when squid-deb-proxy is started:
# current status is running - good. juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy-avahi status squid-deb-proxy-avahi start/running, process 2848
# stop squid-deb-proxy juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy stop squid-deb-proxy stop/waiting
# -avahi stopped - good. juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy-avahi status squid-deb-proxy-avahi stop/waiting
# start squid-deb-proxy juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy start squid-deb-proxy start/running, process 2903
# -avahi still stopped - bad juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy-avahi status squid-deb-proxy-avahi stop/waiting
# it does start ok: juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy-avahi start squid-deb-proxy-avahi start/running, process 2913
I am guessing this is the same bug:
It doesn't start when squid-deb-proxy is started:
# current status is running - good. proxy-avahi status proxy-avahi start/running, process 2848
juser@g2:~$ sudo service squid-deb-
squid-deb-
# stop squid-deb-proxy
juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy stop
squid-deb-proxy stop/waiting
# -avahi stopped - good. proxy-avahi status proxy-avahi stop/waiting
juser@g2:~$ sudo service squid-deb-
squid-deb-
# start squid-deb-proxy
juser@g2:~$ sudo service squid-deb-proxy start
squid-deb-proxy start/running, process 2903
# -avahi still stopped - bad proxy-avahi status proxy-avahi stop/waiting
juser@g2:~$ sudo service squid-deb-
squid-deb-
# it does start ok: proxy-avahi start proxy-avahi start/running, process 2913
juser@g2:~$ sudo service squid-deb-
squid-deb-