Until this gets fixed in the official Lucid package you can get an updated package from the PPA at lp:~phw/+junk/sound-juicer-lucid-libmb3
Please note that this is exactly the package as it currently is included in Lucid, just build against libmb3, and nt a new upstream version. I hope this prevents sound-juicer of being Long Term Screwed.
Until this gets fixed in the official Lucid package you can get an updated package from the PPA at lp:~phw/+junk/sound-juicer-lucid-libmb3
Please note that this is exactly the package as it currently is included in Lucid, just build against libmb3, and nt a new upstream version. I hope this prevents sound-juicer of being Long Term Screwed.