I downloaded the translation file directly from launchpad (software-properties.mo) and replaced it in /usr/share/locale-langpack/sv/LC_MESSAGES
Now it works! :)
So no doubt the fix solves the problem, but it seems it still hasn't found it's way to the repo's yet...
On the other hand, how come you don't get the error now? :S
I downloaded the translation file directly from launchpad (software- properties. mo) and replaced it in /usr/share/ locale- langpack/ sv/LC_MESSAGES
Now it works! :)
So no doubt the fix solves the problem, but it seems it still hasn't found it's way to the repo's yet...
On the other hand, how come you don't get the error now? :S