Also there are some strings in that file that need to be marked for translation:
self.label_driver_action.set_label("Applying changes...")
description = "Using {} from {}".format(pkg.candidate.summary, pkg.shortname)
self.label_driver_action.set_label("You need to restart the computer to complete the driver changes.")
This is from: erties/ gtk/SoftwarePro pertiesGtk. py:1343 /live.gnome. org/Translation Project/ DevGuidelines/ Plurals
Located in ../softwareprop
The "driver%s" solution is fundamentally broken, needs proper plural support, see: https:/
Also there are some strings in that file that need to be marked for translation:
self.label_ driver_ action. set_label( "Applying changes...") pkg.candidate. summary, pkg.shortname) driver_ action. set_label( "You need to restart the computer to complete the driver changes.")
description = "Using {} from {}".format(
self.label_