Comment 3 for bug 507325

I see your point about the branding, but as far as I know, no one currently gets confused when someone asks "Is X available in Synaptic Package Manager," despite the fact that many different distros use it. However, provided that the title becomes dynamic as you suggest, that becomes a moot point.

I assume it is possible to change the .desktop file, as Ubiquity does it for the install icon, but I'm not sure exactly how it is done.

As for the logo, why not put it in a separate package the way Ubiquity does? That way one can easily rebrand the application and still keep the core unmodified from upstream?