| 2009-10-21 10:00:18 |
Timo Jyrinki |
description |
Binary package hint: software-center
It seems the short descriptions aren't correctly shown as translated on new karmic installations. On older (but up-to-date) installations, the translations work. The difference looks about like this: http://users.tkk.fi/~tajyrink/softwarecenter/
I have two computers with karmic installed, and I straced software-center on both. app-install-data.mo seems not to be opened, so translations aren't checked from there. However, grepping in /var/cache/software-center/xapian shows there are translated strings in postlist.DB/value.DB on the working computer, but no translated strings on the fresh karmic installation.
I haven't found any way to trigger the cache update, either. |
Binary package hint: software-center
It seems the short descriptions aren't correctly shown as translated on new karmic installations. On older (but up-to-date) installations, the translations work. The difference looks about like this: http://users.tkk.fi/~tajyrink/softwarecenter/
I have two computers with karmic installed, and I straced software-center on both. app-install-data.mo seems not to be opened, so translations aren't checked from there. However, grepping in /var/cache/software-center/xapian shows there are translated strings in postlist.DB/value.DB on the working computer, but no translated strings on the fresh karmic installation.
The problem is probably caused by the fact that software-center xapian cache is generated during installation, but before any language packs are installed.
Workaround is to run sudo /usr/sbin/update-software-center manually, but should it be called somehow else as well? |
|
