(not the original poster) I am running VirtualBox with USB passthrough, and using a connected scanner works, and with no scanner connected I get a proper error message...
(not the original poster) I am running VirtualBox with USB passthrough, and using a connected scanner works, and with no scanner connected I get a proper error message...