Comment 8 for bug 268468

There is actually a second bug. When you specify a host which is different than the server part of the JID (using a ;), the username is set to user@server. The server (ejabberd 2.0.1-2~hardy1) does not accept this as it tried to authenticate user@server@host. Instead 'to' should be used which can be set using the 'component' key when connecting. Using the component option is still different though, since that's also added to each recipient when sending a message.