I've submitted a proposed fix for this bug to schroot upstream/Debian and linked the bug to this one.
I've submitted a proposed fix for this bug to schroot upstream/Debian and linked the bug to this one.