Comment 1 for bug 483526

as a workaround, try:

logrotate -f /etc/logrotate.d/rsyslog

this rotated my logfiles, but i had to manually restart rsyslog in order to have it open a new /var/log/syslog