Comment 3 for bug 592303

from the destination machine:

apt-cache policy encfs
encfs:
  Installed: 1.5.2-2
  Candidate: 1.5.2-2
  Version table:
 *** 1.5.2-2 0
        500 http://mirror.anl.gov/pub/ubuntu/ lucid/universe Packages
        100 /var/lib/dpkg/status

I did a test using mkdir and a 966 char long path name on the destination machine. Everything worked fine when I issued these commands:

backup@hoshira:/mnt/backupuuid/mnt$ sudo mkdir -p "test/thisisanextremelylongpathname1/thisisanextremelylongpathname2/thisisanextremelylongpathname3/thisisanextremelylongpathname4/thisisanextremelylongpathname5/thisisanextremelylongpathname6/thisisanextremelylongpathname7/thisisanextremelylongpathname8/thisisanextremelylongpathname9/thisisanextremelylongpathname0/thisisanextremelylongpathname1/thisisanextremelylongpathname2/thisisanextremelylongpathname3/thisisanextremelylongpathname4/thisisanextremelylongpathname5/thisisanextremelylongpathname6/thisisanextremelylongpathname7/thisisanextremelylongpathname8/thisisanextremelylongpathname9/thisisanextremelylongpathname0/thisisanextremelylongpathname1/thisisanextremelylongpathname2/thisisanextremelylongpathname3/thisisanextremelylongpathname4/thisisanextremelylongpathname5/thisisanextremelylongpathname6/thisisanextremelylongpathname7/thisisanextremelylongpathname8/thisisanextremelylongpathname9/thisisanextremelylongpathname0/thisisanextremelylongpathnameN"
backup@hoshira:/mnt/backupuuid/mnt$ echo $?
0