> Everything seems fine at xev level.
It means XKB is not in charge. So, it is really not ours, as I expected.
> launch rhythmbox and try to search with something including a space caracter.
Tried. Works ok. But space is actually not entered into the search line - it triggers play/pause thing. Which I guess it the rhythmbox normal behaviour.