Comment 13 for bug 1921914

at least exim4-config postinst creates /etc/mailname

https://wiki.debian.org/EtcMailName

so I don't think removing it on purge is right, as it doesn't care if another package would still need it