Actually, setting the theme to Clearlooks made the application behave properly, at least under the legacy Gnome 2 install running metacity. Still going to check on Unity proper.
Actually, setting the theme to Clearlooks made the application behave properly, at least under the legacy Gnome 2 install running metacity. Still going to check on Unity proper.