No, that won't work as it's the emulator in which the build is running.
You should however be able to install the ppa's qemu on a local host,
install a standard ubuntu server vm, apt-get install ubuntu-dev-tools,
copy the package sources over to the vm, and build the packages inside
the vm.
No, that won't work as it's the emulator in which the build is running.
You should however be able to install the ppa's qemu on a local host,
install a standard ubuntu server vm, apt-get install ubuntu-dev-tools,
copy the package sources over to the vm, and build the packages inside
the vm.