Ubuntu
poppler package

  1. Bug #39321
  2. Comment #16

Comment 16 for bug 39321

Revision history for this message
Dmitry Shachnev (mitya57) wrote :

This bug appears frequently on russian pdfs.

Some more example:
On the attached pdf Evince adds 'e' symbol to the end of every word. Also, it adds many other symbols when the text is in >=2 columns.
PDF file example-russian-pdf.pdf and two screenshots are attached.