I have policykit-1-gnome 0.96-2ubuntu4 on Maverick i386 and see this same error on selecting Restart from the session menu.
I have policykit-1-gnome 0.96-2ubuntu4 on Maverick i386 and see this same error on selecting Restart from the session menu.