Here on Intrepid with Pidgin 2.5.2 it works. What happens if you click on the account in the dialogue in order to change the account?
Here on Intrepid with Pidgin 2.5.2 it works. What happens if you click on the account in the dialogue in order to change the account?