Comment 14 for bug 228332

I have the same problem in Carmic Coala 32 bit
: ~ $ Pidgin
pidgin: symbol lookup error: / usr/lib/libnss3.so: undefined symbol: PL_NewHashTable
: ~ $
Pidgin Version:
: ~ $ Pidgin - version
Pidgin 2.6.5 (libpurple 2.6.5)

libnss3 version:
: ~ $ dpkg-l | grep libnss3
ii libnss3-1d 3.12.3.1-0ubuntu2

Failure was created after an upgrade - a few days ago.

System:
: ~ $ Uname-a
Linux localhost 2.6.31-17-generic-pae # 54-Ubuntu SMP Thu Dec 10 17:23:29 UTC 2009 i686 GNU / Linux

Yours