Just as a follow-up, if I use the following partitioning, the installation completes:
/dev/sda: - EFI partition: 128 MB - unencrypted root (/) formatted in ext4: 31 GB
/dev/sdb: - encrypted volume hosting home partition (/home) formatted in ext4: 500 GB
(basically, only /home on the HDD is encrypted, the rest is not)
Just as a follow-up, if I use the following partitioning, the installation completes:
/dev/sda:
- EFI partition: 128 MB
- unencrypted root (/) formatted in ext4: 31 GB
/dev/sdb:
- encrypted volume hosting home partition (/home) formatted in ext4: 500 GB
(basically, only /home on the HDD is encrypted, the rest is not)