Comment 6 for bug 450264

Maybe this is the problem?

michael@cnspc18:~$ ldd `which paman`|grep libpulsecommon
        libpulsecommon-1.1.so => not found
        libpulsecommon-4.0.so => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pulseaudio/libpulsecommon-4.0.so (0x00007fd7dc9dc000)

michael@cnspc18:~$ apt-cache policy libpulse0
libpulse0:
  Installed: 1:4.0-0ubuntu1
  Candidate: 1:4.0-0ubuntu1
  Version table:
 *** 1:4.0-0ubuntu1 0
        460 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu/ saucy/main amd64 Packages
        100 /var/lib/dpkg/status
     1:3.0-0ubuntu6 0
        470 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu/ raring/main amd64 Packages
     1:2.1-0ubuntu4.1 0
        480 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal-updates/main amd64 Packages
     1:2.1-0ubuntu4 0
        480 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu/ quantal/main amd64 Packages
     1:1.1-0ubuntu15.3 0
        500 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise-updates/main amd64 Packages
     1:1.1-0ubuntu15 0
        500 http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages

Why does paman (and pavucontrol) link to libpulsecommon-1.1.so? o_O