Comment 12 for bug 399071

Also take note that in jaunty, update-motd is disabled by laptop-mode when going into battery mode (it stops anacron and cron). This behaviour should be supported if possible to avoid unnecessary hdd spinups on logins (because of resources required to run update-motd).