Comment 2 for bug 291127

Here is what causes the problem:

Richte vdr ein (1.6.0-1ubuntu2) ...^M
Adding group vdr....done^M
Adding user vdr..Lege Systembenutzer »vdr« (UID 114) an ...^M
Lege neuen Benutzer »vdr« (UID 114) mit Gruppe »vdr« an ...^M
Ihr Konto ist abgelaufen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator^M
chfn: PAM-Authentifizierung fehlgeschlagen^M
adduser: »/usr/bin/chfn -f VDR user vdr« gab den Fehlercode 1 zurück. Programmende.^M
dpkg: Fehler beim Bearbeiten von vdr (--configure):^M
 Unterprozess post-installation script gab den Fehlerwert 1 zurück^M

Richte pulseaudio ein (0.9.10-1ubuntu1) ...^M
Ihr Konto ist abgelaufen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator^M
chfn: PAM-Authentifizierung fehlgeschlagen^M
adduser: »/usr/bin/chfn -f PulseAudio daemon pulse« gab den Fehlercode 1 zurück. Programmende.^M
dpkg: Fehler beim Bearbeiten von pulseaudio (--configure):^M
 Unterprozess post-installation script gab den Fehlerwert 1 zurück^M

That translates to "Your account has expired" as a error message from pam.