The suggestion in bug 776850 is incorrect, I'm afraid (and in any case is unrelated to the behaviour of os-prober). I've left more detailed feedback there.
The suggestion in bug 776850 is incorrect, I'm afraid (and in any case is unrelated to the behaviour of os-prober). I've left more detailed feedback there.