Are you able to reproduce this on a currently supported release? What does the /etc/fstab on the partition in question say?
Are you able to reproduce this on a currently supported release? What does the /etc/fstab on the partition in question say?