Comment 10 for bug 1968997

Good news, proposed patch fixed the issue.

Fresh Kubuntu (Turkish) on a VM with proposed patches enabled. Original symptom isn't there

# sudo ua status
[sudo] ilgaz için parola:
SERVICE AVAILABLE DESCRIPTION
cc-eal no Common Criteria EAL2 Provisioning Packages
cis no Security compliance and audit tools
esm-infra yes UA Infra: Extended Security Maintenance (ESM)
fips no NIST-certified core packages
fips-updates no NIST-certified core packages with priority security updates
livepatch yes Canonical Livepatch service

This machine is not attached to a UA subscription.

Additionally this works (another symptom, wget)

# wget https://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/22.04/release/kubuntu-22.04-desktop-amd64.iso.torrent
--2022-05-06 14:33:48-- https://cdimage.ubuntu.com/kubuntu/releases/22.04/release/kubuntu-22.04-desktop-amd64.iso.torrent
cdimage.ubuntu.com (cdimage.ubuntu.com) çözümleniyor... 91.189.91.124, 91.189.91.123, 185.125.190.37, ...
cdimage.ubuntu.com (cdimage.ubuntu.com)|91.189.91.124|:443 bağlanılıyor... bağlantı kuruldu.
HTTP isteği gönderildi, cevap bekleniyor... 200 OK
Uzunluk: 280634 (274K) [application/x-bittorrent]
Kayıt yeri: ‘kubuntu-22.04-desktop-amd64.iso.torrent’

kubuntu-22.04-desktop-a 100%[===============================>] 274,06K 505KB/s süre 0,5s

2022-05-06 14:33:49 (505 KB/s) - ‘kubuntu-22.04-desktop-amd64.iso.torrent’ kaydedildi [280634/280634]

# apt info openssl
Package: openssl
Version: 3.0.2-0ubuntu1.2
Priority: important
Section: utils
Origin: Ubuntu