Comment 2 for bug 1703866

I eventually succeeded to finish upgrading the system. The only thing I had to manually fix was to set TERM=xterm because the installer was not able to pop-up the purple selection screen with my self-compiled st terminal.

Do not know if this is related to this automatically generated bug report though...