Comment 13 for bug 739495

Another, FUSE-based solution (not tested myself):
https://github.com/markhellewell/sshconfigfs