The MOTD is generated through PAM, so the fact that you have "UsePAM no" probably affects your results. In the same vein, you have "PrintMotd no"... Having the combination of the 2 parameters probably prevents the motd from being displayed in certain cases.
The MOTD is generated through PAM, so the fact that you have "UsePAM no" probably affects your results. In the same vein, you have "PrintMotd no"... Having the combination of the 2 parameters probably prevents the motd from being displayed in certain cases.
I'd suggest trying
UsePAM yes
Or
PrintMotd yes
and report what happens.