[ooo-build] [3.2.1] lucid: no localization for find & replace dialog in writer

[Michael Kofler]

Binary package hint: openoffice.org

the German localization of OpenOffice in Lucid generally is ok, but for some reason the find & replace dialog shows only english texts (see attachment)

[Luca Ferretti (elle.uca)]

Copying some notes from duplicate bug:
  * Find&Replace dialog in Ubuntu 10.10 has a different appearance then same dialog in same OpenOffice version shipped in Fedora 13 and available for MS Windows. Did Ubuntu patched it?
  * Same issue (different appearance and no translation) occurs in World Count dialog.
  * Same issue (different appearance and no translation) occurs in Zoom & View Layout dialog.

[Valter Mura (valtermura-gmail)]

I can confirm what Luca Ferretti wrote, also in

- Kubuntu 10.04 - OOo build 3.2.0.10

[KAMI (kami911)]

This caused by enabling layout in ooo-build configure. AFAIK it is not supporting localization this time.

[PseHouri (psehouri)]

I've got the same problem, but in french localization...

[Cesare Mastroianni (cece)]

The same for me (see duplicate bug #580878 for details), in Italian localization.

Thanks.
CM

[PseHouri (psehouri)]

I've got the same problem, but in french localization... (Bug #603156 )

[Rafael (qe47ct6n318407t6n)]

Same problem in Portuguese Brazilian localization. The OpenOffice I use at work (OOo 3.2, Windows version) is fully translated.

Ubuntu 10.04
OOo 1:3.2.0-7ubuntu4.1

[Etienne (richelle)]

OpenOffice 3.2.0 is buggy, it would be a good idea to put 3.2.1 in the repositories of 10.04 LTS.

[Colin Watson (cjwatson)]

Bumping to 10.04.2; there's no fix in -proposed yet and we're running out of time for .1.

[Martijn van Brummelen (martijn-brumit)]

It's not translated in Dutch either.

[Adrien Cunin (adri2000)]

Apparently this is now fixed in maverick (anyone can confirm?) and lucid-proposed. The SRU bug report for lucid is bug #623267 : I think feedback for lucid should be made there.

[Miklos Juhasz (mjuhasz)]

In Lucid the formerly missing Hungarian localization for both the Find & Replace Dialog and the word count dialog works fine.

[Matthias Klose (doko)]

fixed in maverick and lucid-proposed

[Martin Pitt (pitti)]

Fix verified in lucid-proposed in https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/openoffice.org/+bug/623267/comments/5

[PseHouri (psehouri)]

Hello,
doing a :

aptitude install openoffice.org/lucid-proposed

didn't solve the problem...

[Valter Mura (valtermura-gmail)]

I cannot say the same for me. In my Italian version the problem is solved.

OpenOffice.org 3.2.1
OOO320m19 (Build:9505)
ooo-build 3.2.1.4, Ubuntu package 1:3.2.1-6ubuntu1~10.04.1

[dino99 (9d9)]

outdated