Comment 21 for bug 449255

To Alex
Would you be so kind to put your decision of the problem here:
http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=47731
or, may be, here but in Russian, because I couldn't understand quite clear what is the root of the problem. As I understand, this is a bug of OO?