Ubuntu
openoffice.org package

  1. Bug #188357
  2. Comment #10

Comment 10 for bug 188357

Revision history for this message
In , Rainerbielefeld-ooo-qa (rainerbielefeld-ooo-qa) wrote :

@ronnystandtke:
I don't think that something broken is shown in 'Sicherheit.png!,
"Makrosicherheit..." is the correct text for this.

Concerning 'Sprachen.png'
I checked with "2.0.2 German version WIN XP: [680m5(Build9011)]" and can also
see the problem:
In Menu (German...) "Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Sprachen" in line
"Dezimaltrennertaste" the description for the checkbox is truncated, only "( ,"
is shown instead of "( , )".
This is only a problem in the German translation (too long), looks fine in
English version.

This problem should be fixed (Linux only?) due to Issue 48575 ?

@ufi
btw., I believe that "decimal separator" (and so translated "Dezimaltrenner") is
more common than "decimal separator key" (and so "Dezimaltrennertaste). What do
you think?