Comment 12 for bug 503759

Sorry, Paul, this is not what is happening, i was running those applicatrions from the command lie and i found that is says the c library does not support the locale and revert to the default c locale... and this is ansi, this is what is happening with mono on ubuntu, as far as i can see. This is not a font claimming that locale, and not the thai one (because i don have it installed, and it is supposedly fixed in 10.10).

A way to test it. Download the portable KeePass 2. Run it via "mono KeePass.exe" from a terminal and see what happens.