Comment 10 for bug 1944946

As suggested #1 isn't easily doable as long as #2 is meant to be present (cant't be a symlink and a directory at the same time). And we can't be sure (unless confirmed) that
/usr/lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH)/open-vm-tools/serviceDiscovery/scripts/ will never have compiled elements. So for now I'll hold #1 back to not make things even worse.

For #2 being the compat link that should (tm) be trivial I hope.

PR for open-vm-tools at
https://salsa.debian.org/vmware-packaging-team/pkg-open-vm-tools/-/merge_requests/11