Also happening for me in Karmic. The fix outlined above:
"Patching /etc/kernel/postinst.d/dkms to redirect stdout DOES FIX the problem. Adding "1>&2" to the invocation of /etc/init.d/dkms_autoinstaller keeps stdout clean."
fixes the problem for me.
Also happening for me in Karmic. The fix outlined above:
"Patching /etc/kernel/ postinst. d/dkms to redirect stdout DOES FIX the problem. d/dkms_ autoinstaller keeps stdout clean."
Adding "1>&2" to the invocation of /etc/init.
fixes the problem for me.