Comment 1 for bug 495953

nuvexport-0.5-0.20090413.svn.tar.bz2 at http://forevermore.net/files/nuvexport/nuvexport-0.5-0.20090413.svn.tar.bz2 seems to work with this patch added:

--- export/ffmpeg.pm 2009-04-12 23:40:46.000000000 -0400
+++ /usr/share/nuvexport/export/ffmpeg.pm 2009-12-12 13:17:10.000000000 -0500
@@ -72,7 +72,7 @@
     # Check the ffmpeg version
         if (!defined $self->{'ffmpeg_vers'}) {
             $data = `$ffmpeg -version 2>&1`;
- if ($data =~ m/ffmpeg\sversion\s0.5-/si) {
+ if ($data =~ m/ffmpeg\sversion\s(SVN-r\d+-4:)?0.5(-|\+svn)/si) {
                 $self->{'ffmpeg_vers'} = '0.5';
             }
             # Disabled unti I need the formatting again to detect wacky ffmpeg

to detect the ffmpeg version in Karmic.