Comment 15 for bug 175503

Applying the patch is quite easy.
1. create a folder for the source files, e.g. ~/development and cd into it
2. run sudo apt-get source gnome-mount
3. copy gnome-mount.c.patch into gnome-mount/src and cd into the folder
4. run patch -b gnome-mount.c gnome-mount.c.patch
5. go to the root folder of gnome-mount and start the compilation & installation
You might need to install some development packages, the configure script started whining about missing libs, so I just installed the according libxxxxxx-dev package, reran the configure script and after the 5th run or so it compiled and installed.